Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

SCI GEOTIMMO, SIRET 848 393 831 00013, 4 rue des Bruyères, 78320 Lévis-Saint-Nom, Frankreich, ist verantwortlich für die Verarbeitung der auf dieser Website erhobenen Daten. Contact : contact@aubleurivage-ensues.fr.

Erhobene Daten

• Buchungsformular: Name, E-Mail, Telefon, Aufenthaltsdaten, Anzahl der Erwachsenen und Kinder.
• Kontaktformular: Name, E-Mail, geplante Daten, Nachricht.
• Sprachpräferenz: Ein technisches Cookie speichert die gewählte Sprache (Französisch, Englisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch).

Zweck und Rechtsgrundlage

Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Buchungs- oder Kontaktanfrage und zur Beantwortung verwendet. Die Verarbeitung beruht auf der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihren Wunsch (Vorbereitung einer Buchung) oder auf unserem berechtigten Interesse, auf Ihre Anfragen zu antworten.

Empfänger

Ihre Daten sind ausschließlich für SCI GEOTIMMO bestimmt (direkte Verwaltung der Vermietung, ohne Vermittler oder Plattform). Sie werden weder verkauft noch übertragen noch zu kommerziellen Zwecken an Dritte weitergegeben. Für die Online-Zahlung verarbeitet unser Zahlungsdienstleister (Stripe) die für die Transaktion notwendigen Daten (Kartendaten, Betrag); diese Daten laufen niemals über unsere Website und werden von uns niemals gespeichert.

Aufbewahrungsdauer

Daten im Zusammenhang mit einer Buchungs- oder Kontaktanfrage werden so lange aufbewahrt, wie es für deren Bearbeitung erforderlich ist, und anschließend gemäß den gesetzlichen und buchhalterischen Pflichten für möblierte Vermietungen archiviert (bis zu 10 Jahre für Buchhaltungsunterlagen im Zusammenhang mit einer bestätigten Buchung).

Cookies

Diese Website verwendet nur für ihren Betrieb unbedingt erforderliche Cookies: ein Cookie für die Sprachpräferenz und ein Sitzungscookie für den Eigentümerbereich (nur für den Geschäftsführer). Derzeit werden keine Werbe- oder Drittanbieter-Analyse-Cookies verwendet.

Ihre Rechte

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) haben Sie ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Übertragbarkeit Ihrer Daten.

Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter contact@aubleurivage-ensues.fr. Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der französischen Datenschutzbehörde CNIL einzureichen (www.cnil.fr).